jeudi 24 septembre 2015

Riddeskole

Cette nouvelle fera l'objet d'un autre post, mais nous avons acheté une voiture! Cela nous ouvre évidemment pas mal de possibilités que nous n'avions pas avec le bus.
L'une de ces possibilités est les activités pour les filles. Nous avions promis à Lena que dès que nous le pourrions, elle pourrait refaire du poney (elle en faisait à Vitre avant que l'on déménage). C’est chose faite, elle a commencé il y a un mois à la Vestre Aker Riddeskole.
J'ai pris quelques photos pendant son cours hier, je les partage avec vous aujourd’hui!
 
Prête à partir!
 
Et voici Zulu

 




C'est grand!



mercredi 23 septembre 2015

Indices....

En Norvège, il est relativement simple, à certaines périodes, de savoir quelle date on est, et ce sans calendrier. Il suffit de regarder autour de soi...
Quand les drapeaux sont de sortie, nous sommes soit le 1er mai, soit le 17...



Il est également possible de sentir l'arrivée du 17 mai dans les magasins:






Et puis le "must", lorsque l'été arrive:


 
=> le moutarde et le ketchup en petits contenants, "perfekt på tur" (parfaits pour les balades). Car lorsqu'on part dans les montagnes, le grill et les saucisses (+ sauces, donc), sont au moins aussi importants que l'eau et les chaussures!

Aurélien

mardi 22 septembre 2015

Familiedag på Kongensgård


Après un long moment sans article, je profite d'une belle journée ce weekend pour reprendre notre blog.
Dimanche dernier s'est tenu le "familiedag" ("Jour des familles") annuel à la ferme royale. Je crois que nous avons eu l'occasion de parler de cette ferme il y a quelque temps : elle a longtemps appartenu à la famille royale (elle est d'ailleurs juste en face d'une des résidences royales), et a il y a peu été transférée au "Folkemuseet", le musée des traditions norvégiennes.
Cette ferme est toujours en activité et accueille un grand nombre d'animaux différents. Nous y avons de plus fait une rencontre sympa, comme vous le verrez dans les photos ci-après!


Pause dejeuner le midi. Hamburger artisanal!

La ferme est au coeur d'Oslo, sur la presqu'île de Bygdøy, mais on ne se doute pas que la ville est tout à côte!




Le veau a l'air interesse par le Milkshake!

Il y avait pas mal de monde, mais nous avons identifié une famille que nous avions l'impression de connaître. Après vérification auprès des commerçants, il est apparu que nos doutes étaient fondés : la famille royale était au milieu de la foule:




Pour mieux les situer, voici la photo officielle:



Seule la princesse Mette-Marit était absente, mais les enfants du couple héritier étaient présents.
Le plus drôle, c'est que nous étions les seuls à être surpris. Les Norvégiens (surtout les enfants) venaient saluer leur roi, mais pour la grande majorité des gens traitaient la famille royale comme des gens normaux. Si nous ne les avions pas reconnus, nous n'aurions jamais remarque qu’ils étaient présents!
C'est tout à fait dans la mentalité norvégienne dont j'ai déjà eu l'occasion de dire quelques mots. Personne, pas même le roi, ne doit se sentir au-dessus des autres. Lorsque j'ai raconté à mes collègue comment ça se passe quand un politicien se déplace chez nous, ils ont eu du mal à comprendre que nous n'ayons pas fait de seconde Révolution! :-)
 
Aurélien